Delmhorst 30-E/C – elektroda z izolowanymi igłami do bel bawełny i konopi
Zapytaj o produkt
Administratorem danych osobowych jest Omnic Tomasz Trocki. Przetwarzamy je w celu przesłania odpowiedzi na zapytanie. Więcej informacji dotyczących przetwarzania danych osobowych znajduje się w polityce prywatności.
Ceny podane bez kosztów dostawy.
Ceny podane bez kosztów dostawy.
Kod produktu: DEL-50-20-0036
Delmhorst 30-E/C to elektroda z dwiema izolowanymi igłami o penetracji około 20 cm - mierzy wilgotność w rdzeniu beli bawełny, konopi i chmielu.
Opis
Elektroda, która sięga tam, gdzie bela jest jeszcze wilgotna
Bela bawełny, konopi czy chmielu wysycha od zewnątrz. Warstwa przy powierzchni oddaje wilgoć do powietrza w ciągu kilku godzin, a rdzeń beli trzyma ją tygodniami. Odczyt zrobiony z wierzchu potrafi pokazać wartość bezpieczną, podczas gdy dwadzieścia centymetrów głębiej trwa już proces, który kończy się zbryleniem, pleśnią albo samozagrzaniem stosu. 30-E/C to elektroda zbudowana wprost do tego jednego zadania: wprowadzenia dwóch izolowanych igieł na głębokość, na której zapada się decyzja o losie surowca.
Producent opisuje ją jako elektrodę do materiałów włókienniczych, bel bawełny, konopi i chmielu. W praktyce jest to podstawowa elektroda igłowa całej rodziny mierników bawełny Delmhorsta i jedyna, którą wolno sprawdzać kalibrację wzorcem bawełnianym. Jako dystrybutor Delmhorst w Polsce dobieramy ją razem z miernikiem i wzorcem kontrolnym, żeby zestaw dawał odczyt porównywalny z tym, co zobaczy odbiorca surowca.
Dlaczego pomiar powierzchniowy zawodzi przy sprasowanym włóknie
Prasowanie zamyka wilgoć wewnątrz. Włókno przy powierzchni beli styka się z powietrzem magazynu i szybko dochodzi do równowagi z jego wilgotnością względną, natomiast rdzeń jest odcięty od wymiany. Różnica między powierzchnią a środkiem beli sięga kilku punktów procentowych i zawsze działa na niekorzyść sprzedającego: powierzchnia wygląda sucho, a reklamacja przychodzi po odbiorze.
Konsekwencje zbyt wilgotnego surowca są dobrze policzalne. Bawełna o zawyżonej wilgotności zapycha maszyny w odziarnialni i psuje sekcje czyszczące. Konopie i chmiel w belach o wilgotności powyżej progu bezpiecznego zagrzewają się, tracą olejki i barwę, a w skrajnym przypadku prowadzą do pożaru magazynu. Z drugiej strony surowiec przesuszony traci masę i jakość włókna, a przy bawełnie także długość i wytrzymałość zrywkową. Pomiar w rdzeniu beli jest jedynym sposobem, żeby trafić w środek tego przedziału.
Budowa elektrody 30-E/C
Elektroda ma dwie długie igły kontaktowe pokryte teflonem na całej długości poza końcówką pomiarową. Izolacja odcina wpływ warstw, przez które igła przechodzi po drodze, dzięki czemu przyrząd mierzy rezystancję wyłącznie tam, gdzie kończą się igły. To ta sama zasada, którą stosuje się w izolowanych elektrodach budowlanych, tylko przeniesiona na skalę beli: głębokość penetracji wynosi około 20 cm (8⅛ cala).
Igły osadzone są w mocowaniach wkręcanych w korpus i wymieniane bez odsyłania elektrody do serwisu. Elektroda pracuje na standardowym przewodzie miernika Delmhorsta i nie wymaga adaptera.
Dwie długości igły w materiałach producenta
Katalog producenta opisuje tę samą igłę na dwa sposoby. Pozycja samej elektrody mówi o dwóch izolowanych igłach o długości 25 cm (9½ cala), natomiast pozycja igieł zamiennych 491/4 podaje długość 23 cm (9⅛ cala) przy penetracji 20 cm (8⅛ cala). Strona produktowa producenta potwierdza penetrację 8⅛ cala.
Rozstrzygamy to wprost, zamiast wybierać wygodniejszą liczbę: penetracja około 20 cm jest potwierdzona dwoma niezależnymi źródłami i to ona decyduje o użyteczności elektrody. Podawana długość całkowita igły waha się w materiałach między 23 a 25 cm, co odpowiada różnicy w sposobie mierzenia - z osadzeniem w mocowaniu albo bez niego. Jeżeli w Twoim zastosowaniu liczy się dokładny wymiar zewnętrzny, potwierdzamy go u producenta przed realizacją zamówienia.
Z jakimi miernikami pracuje 30-E/C
Producent wskazuje tę elektrodę przy dwóch miernikach: cyfrowym mierniku bawełny CX-30 oraz miernikiem siana i roślin włóknistych FX-30. Cennik dodaje przy tym istotną informację praktyczną: pomiar tytoniu miernikiem FX-30 wymaga elektrody 37-E/C albo właśnie 30-E/C - sam miernik ma skalę tytoniu, ale bez odpowiedniej elektrody jej nie wykorzysta.
Miernik CX-30 nie ma dziś karty w naszym sklepie, ale figuruje w cenniku producenta i sprowadzamy go na zamówienie. Jego skale fabryczne obejmują włókno bawełny w zakresie 4-18 %, bawełnę nasienną 6-20 %, wełnę 12-30 % oraz wiskozę i rayon 6-25 % - to wyznacza pole zastosowań całej rodziny elektrod z sufiksem /C.
Jeżeli pracujesz przy belowaniu siana i szukasz sondy do pracy ciągłej, właściwym kierunkiem jest miernik FX-2000 razem z czujnikiem komory belowania, a nie elektroda igłowa trzymana w ręku.
30-E/C na tle pozostałych elektrod do bawełny i włókien
| Elektroda | Zasada pomiaru | Głębokość | Typowy materiał |
| 30-E/C | dwie izolowane igły | około 20 cm | bele bawełny, konopie, chmiel, tytoń |
| 37-E/C | osiem izolowanych igieł | 2,5 cm | przędza w stożkach i motkach, tkaniny |
| 52-E/C | kubek z próbką | bez penetracji | włókno luzem, bawełna nasienna |
| 830-T/C | pręt koaksjalny z rękojeścią T | do 90 cm | moduły bawełny, gęste bele |
Wybór sprowadza się do postaci surowca. Przy sprasowanej beli sięgasz igłami w głąb - to zadanie 30-E/C. Przy module bawełny albo bardzo gęstej beli, gdzie 20 cm to za mało, wchodzi wzmocniony pręt 830-T/C. Materiał luzem albo nasiona wygodniej zmierzyć w kubku, a przędzę i tkaninę krótkimi igłami.
Kontrola kalibracji wymaga właśnie tej elektrody
Wzorzec MCS-COTTON sprawdza miernik bawełny w dwóch punktach skali, 6 % i 12 %. Cennik producenta w dwóch niezależnych wierszach zaznacza, że do tej kontroli potrzebna jest długoigłowa elektroda 30-E/C - blok wzorcowy jest zaprojektowany pod jej rozstaw i długość igieł. Jeżeli więc kupujesz miernik bawełny i chcesz mieć możliwość sprawdzania go w polu, ta elektroda przestaje być opcją.
Szczegóły procedury opisuje karta wzorca: MCS-COTTON.
Igły i mocowania na wymianę
Igły w elektrodzie igłowej są częścią zużywalną. W bawełnie i konopiach tępią się wolniej niż w drewnie, ale gną się przy trafieniu w zbitą warstwę albo w drut wiążący belę, a zgięta igła daje zawyżony odczyt, bo traci równoległość do drugiej.
| Część | Kod producenta | Opis |
| Igły zamienne 491/4 | 50-30-0110 | izolowane igły do 30-E/C, długość 23 cm (9⅛ cala), penetracja 20 cm (8⅛ cala), opakowanie 4 sztuk |
| Mocowanie 305RET-0004/2 | 50-30-0030 | mocowanie igły 491, para |
| Mocowanie 632/1238 | 50-30-0216 | mocowanie z wkrętem dociskowym do 30-E/C, para |
Żadna z tych trzech pozycji nie ma dziś własnej karty w sklepie - sprowadzamy je na zamówienie razem z elektrodą. W katalogu figurują dwa różne mocowania opisane jako pasujące do 30-E/C, więc przy zamówieniu części zamiennych potwierdzamy u producenta, które z nich pasuje do Twojego egzemplarza. Numer seryjny elektrody wystarczy, żeby to rozstrzygnąć.
Dane techniczne
| Parametr | Wartość |
| Typ | elektroda igłowa z izolowanymi igłami |
| Liczba igieł | 2 |
| Głębokość penetracji | około 20 cm (8⅛ cala) |
| Długość igły | 23-25 cm zależnie od pozycji katalogowej |
| Izolacja | teflonowa na trzonie igły, odsłonięta końcówka pomiarowa |
| Igły zamienne | 491/4, opakowanie 4 sztuk |
| Materiały | bele bawełny, materiały włókiennicze, konopie, chmiel, tytoń |
| Współpracujące mierniki | CX-30, FX-30 oraz inne mierniki Delmhorst z wejściem elektrodowym |
| Kod producenta | 50-20-0036 |
Zastosowania praktyczne
- Odziarnialnia bawełny - kontrola bel przyjmowanych od plantatora, zanim trafią na linię czyszczącą.
- Magazyn surowca - okresowy przegląd stosu i wychwycenie beli, która zaczyna się zagrzewać.
- Skup konopi włóknistych - pomiar w rdzeniu beli przy przyjęciu dostawy i przy ustalaniu ceny.
- Suszarnia chmielu - sprawdzenie, czy bela dosuszyła się równomiernie, a nie tylko z wierzchu.
- Przygotowanie tytoniu - pomiar w prasowanym surowcu miernikiem FX-30 wyposażonym w tę elektrodę.
Zanim kupisz
Ta elektroda ma sens wtedy, gdy mierzysz materiał sprasowany i zależy Ci na odczycie z rdzenia. Jeżeli surowiec przechodzi przez Twoje ręce luzem - w kubku, na taśmie, w workach - tańsze i wygodniejsze będzie rozwiązanie kubkowe albo elektroda z krótkimi igłami. Jeżeli natomiast bela jest wyjątkowo gęsta albo mierzysz moduł bawełny, 20 cm penetracji może okazać się niewystarczające i właściwym wyborem będzie pręt 830-T/C albo pręt 830-2 z uchwytem H-4.
Warto też pamiętać, że elektroda nie zastępuje kontroli samego miernika. Przy chmielu tę kontrolę wykonuje wzorzec MCS-44, przy bawełnie wspomniany wcześniej wzorzec bawełniany.
Podsumowanie
30-E/C jest elektrodą podstawową wszędzie tam, gdzie materiał włóknisty trafia pod prasę. Dwie izolowane igły o penetracji około 20 cm pokazują wilgotność rdzenia beli, a nie jej wysuszonej skorupy, i to jest jedyna liczba, która pozwala bezpiecznie zdecydować o składowaniu i o cenie. Ta sama elektroda jest warunkiem kontroli kalibracji miernika bawełny wzorcem MCS-COTTON, więc kupując ją, zamykasz od razu dwie sprawy.
Jako dystrybutor Delmhorst w Polsce kompletujemy zestaw - miernik, elektrodę, wzorzec i igły zamienne - tak, żeby od pierwszego dnia dało się nim pracować i sprawdzać go w polu. Napisz do nas - przygotujemy ofertę w 24 h.
Artykuł zaktualizowany: wrzesień 2026. Źródła: dane producenta.
Bezpieczeństwo produktu
Certyfikaty i ostrzeżenie bezpieczeństwa
- Szpilki pomiarowe są bardzo ostre – przeznaczone do penetracji twardego drewna, płyt gipsowo-kartonowych i materiałów budowlanych. Zawsze zakładaj osłonkę (pin cap) na szpilki, gdy miernik nie jest używany, aby uniknąć przypadkowych zranień siebie lub innych osób.
- Nigdy nie używaj miernika bez założonej osłonki na szpilki podczas przechowywania lub transportu – ryzyko poważnego zranienia.
- Wymieniaj baterię natychmiast po pojawieniu się ostrzeżenia „LOW BATT” lub przy niskim wskazaniu kalibracji – dalsze używanie z niską baterią może spowodować trwałe wyjście miernika z kalibracji.
- Używaj wyłącznie zalecanych baterii alkalicznych (9V lub 2×AA) wysokiej jakości – nie stosuj akumulatorów ładowalnych ani uszkodzonych baterii.
- Nie używaj miernika w warunkach ekstremalnych temperatur, wysokiej wilgotności lub w atmosferze korozyjnej – przechowuj w suchym, chłodnym miejscu.
- Przed pomiarem upewnij się, że szpilki nie dotykają niczego podczas sprawdzania kalibracji – nieprawidłowe wskazanie może oznaczać niską baterię lub usterkę.
- Produkt przeznaczony do użytku profesjonalnego – trzymaj poza zasięgiem dzieci.
- Po zakończeniu pomiaru czyść szpilki delikatnie suchą szmatką – unikaj wilgoci i agresywnych środków czyszczących w okolicach złącza zewnętrznego.