Delmhorst 324CAS-0065 – futerał transportowy do zestawów FX-2000 i TM-100

Futerał do całego zestawu pomiarowego, nie do samego miernika

Miernik do siana albo termometr sondowy sam w sobie zmieści się w każdej torbie. Problemem w transporcie nie jest przyrząd, tylko to, co się do niego wkłada: pręty pomiarowe, sondy szpilkowe, uchwyt i przewody. To one się gną, przecierają izolację i wyrywają wtyk z gniazda, gdy jadą luzem po kabinie.

324CAS-0065 to futerał transportowy przewidziany właśnie dla takich kompletów. Producent nazywa go futerałem zestawów rozszerzonych i dostarcza w nim gotowe pakiety pomiarowe, w których obok przyrządu jedzie osprzęt prętowy albo sondowy. Kupowany osobno jest częścią zamienną do takiego zestawu - albo sposobem, żeby złożyć równoważny komplet z pozycji zamawianych pojedynczo.

W jakich zestawach producent stosuje ten futerał

Cennik dystrybutorski wymienia 324CAS-0065 w siedmiu kodach zestawów. Dwa z nich dotyczą produktów, które prowadzimy dziś w sklepie, pozostałe pięć - analogowej rodziny F-6, wycofanej przez producenta.

Wszystkie pozycje z kolumny środkowej, które prowadzimy, mają własne karty: miernik FX-2000, termometr TM-100, pręt 830-2, sonda 831, uchwyt H-4, czujnik komory 1986, rączka SH-44, czujnik TS-107 oraz przedłużenie PE-22.

Wycofanie analogowej rodziny F-6 nie unieważnia futerału. Zestawy FX-2000 i TM-100/SB nadal go używają, a egzemplarze F-6 pracujące w gospodarstwach nadal potrzebują części zamiennych.

Rozbieżność, którą trzeba znać przed zamówieniem

Producent podaje o tym futerale dwie informacje, których nie da się pogodzić, i uczciwiej jest powiedzieć o tym wprost, niż wybrać wygodniejszą wersję.

• Karta produktowa mówi, że futerał mieści wszystkie sondy prętowe z wyjątkiem czujnika komory belowania 1986 oraz prętów 830-3 i 830-4.
• Cennik dystrybutorski wymienia natomiast zestawy, w których w tym samym futerale jedzie i pręt 830-3, i czujnik 1986 - między innymi FX-2000/18/PKG.

Najbardziej prawdopodobne wytłumaczenie jest takie, że wyliczenie z karty produktowej dotyczy wyprofilowanych gniazd we wnętrzu futerału, a zestawy pakowane fabrycznie mieszczą dłuższe pozycje inaczej ułożone. To jednak nasza interpretacja, a nie zdanie producenta.

Dlatego przy zakupie futerału jako części zamiennej przyjmujemy wersję ostrożniejszą, czyli tę z karty produktowej: zakładamy, że pręt 830-3 o długości 45 cm, pręt 830-4 o długości 90 cm i czujnik komory belowania 1986 do niego nie wejdą. Jeśli Twój komplet zawiera którąkolwiek z tych trzech pozycji, potwierdzamy dopasowanie u producenta przed wysyłką. Napisz, co dokładnie ma się w futerale zmieścić.

Ta sama ostrożność dotyczy każdego pręta dłuższego niż 25 cm. Krótkie pozycje - pręt 830-2, sonda 831, sonda 832, sonda koaksjalna 1235 - mieszczą się bez zastrzeżeń, bo występują w fabrycznych zestawach z tym futerałem albo mają tę samą długość co pozycje, które w nich występują.

To nie jest futerał do FX-20 ani FX-30

Tu leży najczęstsza pomyłka przy zamawianiu. Cyfrowe mierniki siana FX-20 i FX-30 pakowane są w zupełnie inny futerał: 324CAS-0112. Dotyczy to wszystkich ich zestawów rozszerzonych, także tych z prętem 830-2, sondą 831 i uchwytem H-4, czyli o identycznej zawartości jak zestawy FX-2000.

Innymi słowy: o futerale decyduje model miernika, a nie skład osprzętu. Jeśli szukasz futerału do miernika FX-30, 324CAS-0065 nie jest właściwą pozycją.

Zwróć uwagę na drugi i trzeci wiersz przy termometrze TM-100. Ten sam przyrząd w wersji podstawowej jedzie w futerale 324CAS-0105, a w wersji z sondą i przedłużeniem - w 324CAS-0065, bo wtedy w futerale musi się zmieścić także osprzęt. Futerał do samego przyrządu i futerał do kompletu to dwie różne pozycje katalogowe.

Pełny futerał do miernika ziarna opisuje osobna karta: futerał 324CAS-0016 do G-7.

Dane techniczne

Czego producent nie podaje

• Wymiarów zewnętrznych i wewnętrznych - opis ogranicza się do wyliczenia, co się mieści, a co nie.
• Układu wnętrza - nie wiadomo, czy pianka jest profilowana pod konkretny zestaw, czy wspólna dla wszystkich siedmiu pakietów.
• Materiału i klasy odporności - futerał opisany jest jako sztywny, bez podania tworzywa ani normy szczelności.
• Jednoznacznego rozstrzygnięcia sprawy prętów 830-3 i czujnika 1986 - to rozbieżność opisana wyżej.

Wszystkie te szczegóły potwierdzamy u producenta przy konkretnym zamówieniu. Podaj model miernika i listę osprzętu, który ma z nim jeździć - dobierzemy futerał albo powiemy wprost, że dla Twojego kompletu właściwa jest inna pozycja.

Gdzie ten futerał pracuje

• Kabina ciągnika w czasie zbioru - miernik siana z prętem i sondą jedzie razem z prasą przez cały sezon, a luźny osprzęt w kabinie gnie się i przeciera.
• Kontrola stogu i pryzmy - termometr sondowy z czujnikiem penetracyjnym i przedłużeniem, przewożony między obiektami kilka razy dziennie.
• Skup i magazyn pasz objętościowych - komplet pomiarowy używany przez kilka osób, w którym futerał pełni też funkcję listy kontrolnej: wszystko na miejscu albo czegoś brakuje.
• Obsługa wielu gospodarstw - doradca albo serwisant wożący zestaw samochodem, dla którego liczy się czas rozłożenia i złożenia sprzętu.
• Zimowe przechowywanie sprzętu sezonowego - sondy przechowywane w futerale nie korodują od wilgoci ściągniętej z betonowej posadzki.

Podsumowanie

324CAS-0065 jest futerałem kompletu, a nie pojedynczego przyrządu, i na tym polega jego sens. Zestaw pomiarowy do siana albo do kontroli temperatury składa się z pozycji, które osobno kosztują wielokrotnie więcej niż futerał, a psują się dokładnie tam, gdzie ich nikt nie pilnuje: w kabinie, na pace i na podłodze magazynu.

Jesteśmy dystrybutorem Delmhorst w Polsce. Dobieramy futerał po modelu miernika i po liście osprzętu, potwierdzamy u producenta dopasowanie dłuższych prętów przed wysyłką i mówimy wprost, kiedy właściwą pozycją jest inny numer z rodziny 324CAS. Napisz do nas - przygotujemy ofertę w 24 h.

Chcesz kalkulację cenową →

Artykuł zaktualizowany: wrzesień 2026. Źródła: dane producenta.