Gann ampułki wody testowej – kontrola szczelności cylindra i manometru zestawu CM
Wystaw opinię o produkcie
Zapytaj o produkt
Administratorem danych osobowych jest Omnic Tomasz Trocki. Przetwarzamy je w celu przesłania odpowiedzi na zapytanie. Więcej informacji dotyczących przetwarzania danych osobowych znajduje się w polityce prywatności.
Kod produktu: GAN-31003626
Dziesięć ampułek po 0,7 ml do badania kontrolnego zestawu karbidowego CM: sprawdzają szczelność cylindra ciśnieniowego i sprawność manometru.
Opis
Ampułki wody testowej GANN – materiał kontrolny do zestawów karbidowych Hydromat CM
Ampułki wody testowej (Ref. 31003626) to materiał eksploatacyjny do badania sprawności zestawu karbidowego CM. Producent opisuje ich przeznaczenie jednym zdaniem: służą do sprawdzania szczelności cylindra ciśnieniowego i sprawności manometru. Opakowanie zawiera dziesięć ampułek, a każda z nich – dokładnie 0,7 ml wody. Jesteśmy dystrybutorem Gann w Polsce i prowadzimy komplet materiałów eksploatacyjnych do metody CM.
To nie jest przyrząd pomiarowy i nie mierzy niczego samodzielnie. Ampułka wody testowej jest wzorcem wilgoci o znanej, fabrycznie odmierzonej ilości, którą wprowadza się do cylindra zamiast próbki materiału. Pomiar wykonuje ten sam zestaw co zawsze – Hydromat CM-B Standard, Hydromat CM-B Pro albo Hydromat CM-P Pro – tyle że tym razem badanym obiektem jest sam zestaw, a nie jastrych czy mur.
Bez zestawu bazowego ampułki nie mają żadnego zastosowania. Nie da się nimi sprawdzić wilgotnościomierza elektronicznego, nie zastępują wzorcowania i nie mówią nic o materiale budowlanym. Odpowiadają wyłącznie na pytanie, czy narzędziu, którym mierzysz, wolno jeszcze wierzyć.
Jedyny pomiar w metodzie CM, którego wynik znasz przed rozpoczęciem
Każde badanie karbidowe odpowiada na pytanie, którego odpowiedzi nie znasz: ile wody jest w tej próbce. Dlatego nie ma z czym porównać wskazania – manometr pokazuje wartość, ty ją przepisujesz do protokołu i nie masz podstaw, żeby ją podważyć. Kontrola wodą testową odwraca tę sytuację. Ilość wody jest tu ustalona fabrycznie, a ciśnienie, które ma zostać osiągnięte, jest wydrukowane na opakowaniu ampułek. Wynik znasz więc przed rozpoczęciem badania i sprawdzasz wyłącznie to, czy zestaw do niego dojdzie.
To jedyna pozycja w całej metodzie CM, która tak działa. Waga, stoper, kulki i tłuczek pilnują poszczególnych etapów przygotowania próbki, ale żadne z nich nie potrafi powiedzieć, czy sam cylinder trzyma ciśnienie i czy manometr wskazuje prawidłowo. Ampułka wody testowej sprawdza to w jednym przebiegu, w warunkach identycznych z normalnym pomiarem.
Praktyczna konsekwencja jest prosta: dopóki nie wykonasz takiej kontroli, nie wiesz, czy niespodziewanie niski wynik z budowy oznacza suchy jastrych, czy zużytą uszczelkę. Po kontroli wiesz to na pewno – i to jest cała wartość tej pozycji.
Jak przebiega kontrola wodą testową – krok po kroku
Przebieg badania kontrolnego podaje instrukcja obsługi zestawu Hydromat CM. Różni się od zwykłego pomiaru tylko tym, co trafia do cylindra: zamiast rozdrobnionej próbki – jedna ampułka wody testowej. Reszta czynności jest ta sama.
- Opróżnij i dokładnie oczyść cylinder ciśnieniowy. Instrukcja mówi wprost o naczyniu oczyszczonym – resztki materiału albo odczynnika z poprzedniego badania zafałszują kontrolę tak samo, jak zafałszowałyby pomiar.
- Obejrzyj obie uszczelki: uszczelkę pokrywy i cylindra (31003612) oraz uszczelkę ciśnieniomierza (31003613). Jeżeli któraś jest zgnieciona albo popękana, wymień ją przed kontrolą – inaczej test potwierdzi to, co i tak już wiadomo.
- Włóż do cylindra komplet kulek ze stali nierdzewnej (31003615). To one rozbijają ampułki i mieszają zawartość naczynia po jego zamknięciu.
- Dodaj jedną ampułkę wody testowej.
- Ostrożnie dołóż ampułkę węgliku wapnia (31003652 albo 31003655). Instrukcja podkreśla w tym miejscu ostrożność, bo obie ampułki leżą już razem na kulkach.
- Zamknij cylinder i postępuj dalej dokładnie tak, jak przy zwykłym pomiarze – potrząsanie ma rozbić obie ampułki i wymieszać ich zawartość.
- Uruchom stoper (31003648) i obserwuj wskazanie ciśnieniomierza PREMIUM (30003604). Od tej chwili liczą się dwa czasy – dziesięć i dwadzieścia minut.
Reakcja przebiega normalnie: woda i węglik wapnia dają acetylen, a ciśnienie w zamkniętym naczyniu rośnie. Z punktu widzenia zestawu jest to zwykły pomiar, tyle że wykonany na próbce, o której wszystko wiadomo z góry.
Dwa kryteria w jednym teście – dziesięć minut i dwadzieścia minut
Kontrola wodą testową sprawdza dwie rzeczy naraz i to jest jej najważniejsza cecha. Pierwsza liczba mówi o manometrze, druga o szczelności naczynia. Rozdzielenie ich nic nie kosztuje, bo oba odczyty pochodzą z tego samego przebiegu.
| Co obserwujesz | Kryterium z instrukcji | Czego dotyczy wynik |
| Osiągnięcie ciśnienia podanego na opakowaniu ampułek | najwyżej 10 minut od zamknięcia cylindra | sprawność i dokładność wskazania manometru oraz poprawność przebiegu reakcji |
| Utrzymanie tego ciśnienia bez spadku | stabilnie przez co najmniej 20 minut | szczelność cylindra ciśnieniowego, pokrywy i obu uszczelek |
Wartość odniesienia jest wydrukowana na opakowaniu ampułek i to jest jedyne miejsce, w którym jej szukać – zależy od ilości wody w ampułce, więc nie przenosi się jej z innych źródeł ani nie przelicza samodzielnie. Producent nie podaje przy tej pozycji dopuszczalnego odchylenia od wartości wzorcowej, więc test rozstrzyga o sprawności zestawu, a nie o jego klasie dokładności.
Zestaw, który osiąga właściwe ciśnienie w czasie i utrzymuje je przez dwadzieścia minut, jest gotowy do pracy. Zestaw, który nie spełnia choćby jednego z tych warunków, nadal wykona pomiar i nadal poda liczbę – tyle że będzie to liczba, której nie warto wpisywać do protokołu.
Każda kontrola zużywa również ampułkę węgliku wapnia
Bez węglika reakcja nie zajdzie i ciśnienie nie wzrośnie, więc do cylindra trafia komplet: ampułka wody testowej i ampułka odczynnika. Ta druga zużywa się bezpowrotnie, dokładnie tak samo jak przy zwykłym badaniu.
Wniosek jest praktyczny i warto go znać przed zamówieniem: woda testowa nie jest materiałem kupowanym „na wszelki wypadek”, bo każde sprawdzenie ma realny koszt eksploatacyjny. Zapas odczynnika planuje się więc nie tylko na pomiary, ale i na kontrole – każda z nich zabiera z walizki jedną ampułkę węgliku.
Z tego samego powodu obie pozycje domawia się razem. Ampułki węgliku wapnia CA 7 prowadzimy w dwóch wielkościach: opakowanie 20 sztuk (31003652), odpowiadające fabrycznej zawartości walizki, oraz opakowanie 50 sztuk (31003655) do pracy seryjnej. Napisz do nas – przygotujemy ofertę w 24 h na komplet materiałów eksploatacyjnych do Twojego zestawu.
Test nie przeszedł – jak zawęzić przyczynę
Wynik negatywny nie jest wyrokiem na zestaw. Sposób, w jaki test wypada, wskazuje grupę możliwych przyczyn, a te w praktyce sprowadzają się do kilku pozycji eksploatacyjnych. Poniższe zestawienie porządkuje najczęstsze przypadki.
| Objaw | Co to najczęściej oznacza | Gdzie szukać |
| Ciśnienie rośnie, ale nie dochodzi do wartości z opakowania w ciągu dziesięciu minut | reakcja przebiegła niepełnie albo manometr zaniża wskazanie | komplet kulek (31003615) – ampułka mogła nie pęknąć w całości; osłabiony odczynnik; zabrudzone wnętrze cylindra; w ostateczności sam ciśnieniomierz (30003604) |
| Ciśnienie zostaje osiągnięte, ale w ciągu dwudziestu minut wyraźnie spada | układ jest nieszczelny | uszczelka pokrywy i cylindra (31003612), uszczelka ciśnieniomierza (31003613), dokręcenie pokrywy |
| Ciśnienie nie rośnie prawie wcale | odczynnik nie przereagował | ampułka węgliku nierozbita – brakująca lub zgubiona kulka; odczynnik, który stracił część zdolności reakcyjnej |
Obie uszczelki sprzedawane są w opakowaniach po pięć sztuk, więc wymiana jest tanim ruchem i po niej test warto powtórzyć – to najprostszy sposób potwierdzenia, że nowy element rzeczywiście trzyma. Jeżeli po wymianie uszczelek i przy pewnym odczynniku zestaw nadal nie dochodzi do wartości wzorcowej, problem leży w samym manometrze i wtedy wymienia się ciśnieniomierz, a nie kolejne części drobne.
Dlaczego to ważne: typowe usterki metody CM zaniżają wynik
Ryzyko metody karbidowej nie jest symetryczne. Podsuszona w trakcie przygotowania próbka, niedomieszany odczynnik, zbyt lekka naważka, nieszczelne naczynie i osłabiony węglik – wszystkie te usterki działają w tę samą stronę i dają wskazanie niższe od rzeczywistej wilgotności materiału.
Konsekwencja tego jest niewygodna. Wynik zawyżony wstrzymuje prace i najwyżej kosztuje kilka dni zwłoki, a wynik zaniżony daje zgodę na krycie warstwy, która jeszcze nie jest gotowa – i ujawnia się dopiero po ułożeniu parkietu albo okładziny. Błąd, którego nie widać na wskazaniu, jest więc w tej metodzie błędem droższym.
Kontrola wodą testową wykrywa trzy z tych pięciu przyczyn, zanim zepsują wynik na budowie: nieszczelność naczynia, osłabiony odczynnik i niepełne wymieszanie po rozbiciu ampułki. Przy okazji sprawdza czwartą rzecz, której nie ma na tej liście, bo nie dotyczy próbki – poprawność wskazania samego manometru. Poza jej zasięgiem zostają wyłącznie błędy powstające przed zamknięciem cylindra: podsuszona próbka i źle odważona naważka.
Kiedy warto wykonać kontrolę
Producent nie narzuca częstotliwości badania kontrolnego. W praktyce jest kilka momentów, w których wykonanie go zwraca się natychmiast.
- Po dłuższym przestoju zestawu. Walizka odstawiona na kilka miesięcy wraca do pracy z uszczelkami, których nikt w tym czasie nie oglądał, i z odczynnikiem, który przez cały ten czas leżał w opakowaniu.
- Przed serią pomiarów do protokołu odbioru. Wyniki, które trafią do dokumentacji i mogą być kwestionowane, warto wykonać sprzętem sprawdzonym tego samego dnia.
- Po wymianie uszczelki albo ciśnieniomierza. Kontrola jest jedynym opisanym przez producenta sposobem potwierdzenia, że nowy element rzeczywiście trzyma ciśnienie.
- Gdy wyniki zaczynają odbiegać od oczekiwanych. Seria pomiarów systematycznie niższych od spodziewanych to typowy objaw nieszczelności – i pierwsza rzecz, którą trzeba wykluczyć, zanim zacznie się podejrzewać materiał.
- Po transporcie, w którym walizka mogła zostać uderzona, oraz przy zestawie używanym przez kilka ekip. Manometr jest elementem mechanicznym, a przy sprzęcie przekazywanym z rąk do rąk nikt nie zna pełnej historii jego użytkowania.
Kontrola zajmuje około pół godziny razem z obserwacją stabilności i wymaga jednej ampułki wody testowej oraz jednej ampułki węgliku. To niewiele wobec kosztu powtórzenia odbioru albo zerwania ułożonej już warstwy wykończeniowej.
Zgodność z zestawami Hydromat CM i planowanie zapasu
Ampułki wody testowej figurują na liście części zamiennych wszystkich trzech zestawów karbidowych GANN – lista ta jest dla nich identyczna, więc zgodność nie zależy od wersji walizki. Różni się natomiast liczba ampułek dostarczanych fabrycznie.
| Zestaw | Ref. | Ampułki wody testowej w komplecie |
| Hydromat CM-B Standard | 30002900 | 2 sztuki |
| Hydromat CM-B Pro | 30002910 | 2 sztuki |
| Hydromat CM-P Pro | 30002920 | 5 sztuk |
Opakowanie liczy dziesięć ampułek, czyli pięć fabrycznych zapasów zestawu Standard albo dwa zapasy zestawu CM-P Pro. Na jak długo to wystarczy, zależy wyłącznie od tego, jak często sprawdzasz sprzęt – przy kontroli wykonywanej rutynowo przed każdą serią pomiarów zużycie rośnie razem z liczbą zleceń, a nie z upływem czasu.
Warto zwrócić uwagę, że CM-P Pro dostaje fabrycznie dwa i pół raza więcej ampułek niż pozostałe dwa zestawy. To zestaw pomyślany do pracy ciągłej – wyposażony dodatkowo w tłuczek ręczny, środki ochrony osobistej i miernik wstępny Compact B evo-100 – a większy zapas materiału kontrolnego jest naturalnym uzupełnieniem tego wyposażenia.
Bezpieczeństwo pracy z węglikiem wapnia
Sama woda testowa jest materiałem neutralnym, ale kontrola przebiega z udziałem węglika wapnia, więc obowiązują przy niej te same zasady co przy zwykłym pomiarze. Producent klasyfikuje odczynnik jako materiał niebezpieczny: UN 1402, klasa 4.3, I grupa pakowania, kategoria transportowa 1, kod ograniczeń tunelowych B/E.
- Pracuj w rękawicach i okularach ochronnych. W komplecie ma je wyłącznie zestaw CM-P Pro – przy dwóch pozostałych trzeba mieć własne.
- Ampułki przechowuj w suchym miejscu, w oryginalnym opakowaniu i z dala od wilgoci.
- Nie otwieraj ampułki węgliku ręcznie – ma zostać rozbita w zamkniętym cylindrze przez kulki.
- Powstający acetylen jest palny. Kontrolę wykonuj z dala od otwartego ognia i źródeł iskrzenia, w przewiewnym miejscu.
- Zawartość cylindra po badaniu to odpad chemiczny – usuwaj ją zgodnie z kartą charakterystyki odczynnika, którą producent udostępnia w kilkunastu wersjach językowych.
Klasyfikacja ADR dotyczy również przesyłki odczynnika, więc sposób wysyłki węglika ustalamy przy zamówieniu. Same ampułki wody testowej to lekka pozycja katalogowa – opakowanie dziesięciu sztuk waży 0,034 kg.
Granice zastosowania – czego kontrola wodą testową nie zrobi
- Nie mierzy wilgotności. To materiał kontrolny, a nie przyrząd pomiarowy – wskazanie z tego badania nie dotyczy żadnego materiału budowlanego.
- Nie działa bez zestawu bazowego. Ampułki są częścią zamienną zestawów Hydromat CM i poza nimi nie mają zastosowania.
- Nie zastępuje wzorcowania ani legalizacji manometru. Producent nie deklaruje przy tej pozycji niepewności pomiaru ani dopuszczalnego odchylenia, więc wynik testu jest przesłanką eksploatacyjną, a nie dokumentem metrologicznym.
- Nie wykryje błędów powstających poza cylindrem. Odwiert w niewłaściwym miejscu, źle odważona naważka albo próbka podsuszona przy rozdrabnianiu pozostają poza zasięgiem tego testu – sprawdza on naczynie i manometr, nie sposób pobrania materiału.
- Nie jest wielorazowa. Ampułka zużywa się w całości przy jednym badaniu, tak samo jak ampułka odczynnika.
Ostatni punkt ma praktyczne przedłużenie: skoro test nie ocenia miejsca odwiertu, warto wybierać je pomiarem nieniszczącym. Do tego służą Compact B evo-100 (30002032), wchodzący fabrycznie w skład zestawu CM-P Pro, oraz sonda B 55 BL (31013755) do mierników wielozadaniowych GANN. Skan pojemnościowy wskazuje miejsca, w których warto wiercić – a badanie karbidowe podaje w tych miejscach liczbę rozstrzygającą.
Dane techniczne
| Parametr | Wartość |
| Numer katalogowy GANN | 31003626 |
| Nazwa katalogowa producenta | 10 Vials of Test Water |
| Zawartość opakowania | 10 ampułek |
| Objętość wody w jednej ampułce | 0,7 ml |
| Przeznaczenie | sprawdzanie szczelności cylindra ciśnieniowego i sprawności manometru |
| Wartość odniesienia | ciśnienie podane na opakowaniu ampułek |
| Kryterium narastania ciśnienia | najwyżej 10 minut |
| Kryterium stabilności ciśnienia | co najmniej 20 minut |
| Zużycie | jedna ampułka wody testowej plus jedna ampułka węgliku na jedną kontrolę |
| Zgodność | część zamienna zestawów Hydromat CM-B Standard, CM-B Pro i CM-P Pro |
| Masa katalogowa opakowania | 0,034 kg |
Opis katalogowy tej pozycji jest wyjątkowo oszczędny i warto o tym wiedzieć przed zamówieniem: producent podaje przy niej wyłącznie przeznaczenie oraz objętość wody w ampułce. Nie podaje wymiarów ampułki, terminu przydatności, zalecanego okresu przechowywania ani tolerancji wartości wzorcowej. Masa pochodzi z cennika producenta, bo na stronie produktowej jej nie ma. Wszystko, co wykracza poza te dane, wynika z instrukcji obsługi zestawu Hydromat CM, a nie z opisu samej pozycji.
Pozostałe wyposażenie i materiały eksploatacyjne do metody CM
Prowadzimy komplet pozycji do zestawów karbidowych GANN – zarówno materiały zużywające się przy każdym badaniu, jak i wyposażenie trwałe.
- Ampułki węgliku wapnia CA 7 – 20 sztuk (31003652) – odczynnik w wielkości odpowiadającej fabrycznej zawartości walizki.
- Ampułki węgliku wapnia CA 7 – 50 sztuk (31003655) – opakowanie do pomiarów seryjnych.
- Uszczelka pokrywy i cylindra (31003612) – 5 sztuk w opakowaniu, wymiary 51 Ø x 34 x 4 mm.
- Uszczelka ciśnieniomierza (31003613) – miedziana, płaska, 5 sztuk w opakowaniu, wymiary 18 Ø x 13 x 1 mm.
- Ciśnieniomierz PREMIUM (30003604) – manometr do cylindra ciśnieniowego, dostarczany z uszczelką.
- Kulki ze stali nierdzewnej (31003615) – komplet zamienny do rozbijania ampułek i mieszania zawartości cylindra.
- Waga elektroniczna (31003642) – odważanie naważki, zakres do 500 g, rozdzielczość 0,1 g.
- Stoper cyfrowy (31003648) – pomiar czasu reakcji i czasu stabilności ciśnienia przy kontroli.
- Tłuczek ręczny (31003630) – rozdrabnianie próbki bezpośrednio w cylindrze.
- Walizka transportowa P (31005086) – walizka zestawów Hydromat CM.
- Compact B evo-100 (30002032) – kieszonkowy miernik wstępny do wyboru miejsca odwiertu.
- Worki PE 200 x 300 x 0,09 mm – 100 sztuk (31003649) – pozycja katalogowa GANN dostępna na zamówienie, do przenoszenia próbki bez utraty wilgoci.
Same zestawy karbidowe prowadzimy w trzech wersjach: CM-B Standard, CM-B Pro oraz CM-P Pro. Zestawy CM-B Pro i CM-P Pro producent deklaruje jako zgodne z normą DIN 18560-4:2012-06.
Podsumowanie
Ampułki wody testowej GANN (31003626) to jedyny opisany przez producenta sposób odpowiedzi na pytanie, którego przy metodzie karbidowej nie da się zadać inaczej: czy zestaw, którym mierzysz, nadal działa poprawnie. Jedna ampułka wody o objętości 0,7 ml, jedna ampułka odczynnika i pół godziny obserwacji rozstrzygają naraz o dwóch rzeczach – o wskazaniu manometru i o szczelności cylindra.
To jedyne badanie w całej metodzie CM, którego wynik znasz przed rozpoczęciem, i właśnie dlatego jest jedynym, które potrafi wykryć błąd samego przyrządu. Wykonana w porę kontrola kosztuje dwie ampułki; niewykryta nieszczelność kosztuje zerwaną okładzinę.
Jesteśmy dystrybutorem Gann w Polsce. Prowadzimy komplet materiałów eksploatacyjnych i części zamiennych do zestawów Hydromat CM – napisz do nas, a przygotujemy ofertę w 24 h.
Artykuł zaktualizowany: sierpień 2026. Źródła: dane producenta + DIN 18560-4:2012-06.
Bezpieczeństwo produktu
Certyfikaty i ostrzeżenie bezpieczeństwa
- Posiada oznaczenie CE (zgodność z normami UE).
- Elektrody / szpilki pomiarowe (w modelach oporowych) są bardzo ostre – zawsze zakładaj osłonkę ochronną, gdy miernik nie jest używany, aby uniknąć skaleczeń.
- Nigdy nie przechowuj ani nie transportuj urządzenia bez założonej osłonki na elektrody – ryzyko poważnego zranienia.
- Produkt przeznaczony do użytku profesjonalnego – przechowuj poza zasięgiem dzieci.
- Wymieniaj baterię natychmiast po pojawieniu się ostrzeżenia o niskim poziomie naładowania – dalsze używanie grozi błędnymi pomiarami lub uszkodzeniem kalibracji.
- Stosuj wyłącznie zalecane baterie alkaliczne wysokiej jakości (sprawdź model: 9 V lub 2×AA) – nie używaj akumulatorów ładowalnych ani uszkodzonych.
- Nie używaj miernika w ekstremalnych temperaturach, wysokiej wilgotności lub atmosferze korozyjnej – przechowuj w suchym, chłodnym miejscu.
- Po pomiarze czyść szpilki delikatnie suchą szmatką – unikaj wody i agresywnych środków w okolicach elektroniki.
- Przed wbijaniem elektrod upewnij się, że nie ma w materiale przewodów elektrycznych, rur czy instalacji – ryzyko porażenia lub uszkodzenia.
- W modelach z sondami zewnętrznymi unikaj gwałtownego zginania kabli.
- Urządzenie spełnia wymagania dyrektywy niskonapięciowej oraz norm EMC. Użytkownik odpowiada za bezpieczne stosowanie zgodnie z instrukcją GANN.
Producent
Gann Mess- u. Regeltechnik GmbH
Schillerstrasse 63
70839 Gerlingen, Niemcy
Opinie
Jeśli dodałeś/-aś recenzję, a nie pojawiłą się na liście, być może oczekuje na moderację.